{"product_id":"medical-spanish-badge-cards-for-nurses-pain-scale-triage-stroke-check","title":"Medical Spanish Badge Cards: 18 Bedside Cards (Pain, Triage, Stroke Check)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor nurses, EMTs and medical assistants: 18 Spanish reference cards that clip behind your ID badge and read at a glance.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAt triage:\u003c\/strong\u003e the 0–10 pain scale and pain questions (OLDCARTS), Spanish in bold, English underneath.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOn a stroke screen:\u003c\/strong\u003e the BE-FAST stroke check card, ready on your lanyard.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOn an EMS call or in L\u0026amp;D:\u003c\/strong\u003e emergency \u0026amp; EMS, pediatrics and OB\/labor cards.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAt discharge:\u003c\/strong\u003e discharge and comfort phrases for the routine parts of the conversation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWhat's inside\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e18 color-coded cards: pain scale 0–10, pain questions (OLDCARTS), describing pain · triage, medical history, medications · vital signs, exam commands, BE-FAST stroke check · emergency \u0026amp; EMS, pediatrics, OB \/ labor · labs \u0026amp; procedures, discharge, comfort phrases · front desk, 30 body parts, language-access phrases\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLetter and A4 cut sheets (9 per page)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA single-card file at exact badge size (2.125 × 3.375 in) for print shops\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHow it works\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDigital download, nothing ships. Download right after checkout, print on cardstock, cut, laminate and clip behind your badge.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWho it's for\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNurses, nursing students on clinicals, EMTs\/paramedics, medical assistants and front-desk staff who see Spanish-speaking patients.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNot for you if\u003c\/strong\u003e you need to handle consent or complex conversations in Spanish. Those belong with a qualified interpreter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I try them first?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. The \u003ca href=\"\/products\/free-medical-spanish-badge-cards-3-card-sample\"\u003efree 3-card sample\u003c\/a\u003e includes the pain scale, pain questions and BE-FAST cards.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo I need special paper?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCardstock works best. Lamination is optional but makes the cards last on a lanyard.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWant the phrase guide and flashcards too?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe \u003ca href=\"\/products\/medical-spanish-kit-pocket-guide-badge-cards-flashcards\"\u003eMedical Spanish Kit\u003c\/a\u003e adds the 300+ phrase Pocket Guide and 399 flashcards: $19 total, $9 less than buying the three separately.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChecked and edited by the shop's owner: a practicing physician (MD) and certified medical interpreter. For routine communication; use a qualified interpreter for consent and complex conversations. Personal use.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003eCreated with the help of AI tools.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003eGeneral education and organization, not medical advice. In an emergency call 911.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"legal-note\" lang=\"en\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout this resource.\u003c\/strong\u003e It is designed for learning, building rapport and quick reference. It is not interpreter training, a language-proficiency assessment, a certification or continuing-education (CE) credit. Using it does not make you a qualified or certified medical interpreter, and it does not by itself qualify you as a \"qualified interpreter\" or \"qualified bilingual\/multilingual staff\" under federal language-access rules (45 CFR 92.4). For informed consent, diagnosis, medication instructions, discharge teaching and any other important conversation, use a qualified medical interpreter and follow your organization's language-access policy. Phrases are general examples; follow your own clinical protocols.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"legal-note\" lang=\"es\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSobre este material.\u003c\/strong\u003e Está diseñado para aprender, crear confianza con el paciente y consultar rápidamente. No es una capacitación de intérpretes, una evaluación de dominio del idioma, una certificación ni un crédito de educación continua (CE). Usarlo no lo convierte en intérprete médico calificado ni certificado y, por sí solo, no lo acredita como \"intérprete calificado\" ni como \"personal bilingüe o multilingüe calificado\" según las normas federales de acceso lingüístico (45 CFR 92.4). Para el consentimiento informado, diagnósticos, instrucciones sobre medicamentos, educación al alta y cualquier otra conversación importante, use un intérprete médico calificado y siga la política de acceso lingüístico de su organización. Las frases son ejemplos generales; siga sus propios protocolos clínicos.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Break Room Notes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49334061891774,"sku":null,"price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/5453\/5870\/files\/ambos-badge-01.jpg?v=1792544825","url":"https:\/\/breakroomnotes.com\/products\/medical-spanish-badge-cards-for-nurses-pain-scale-triage-stroke-check","provider":"Break Room Notes","version":"1.0","type":"link"}